SLOGAN   Une entreprise de téléphonie mobile a dû changer de nom parce que celui-ci existait aussi dans notre langue moribonde. Sur le modèle de son slogan de changement, nous avons adapté quelques expressions ringardes au besoin du marché.

  

Exercices : En vous inspirant des panneaux ci-dessus, aidez l’entreprise de transport Chauffard à Lucens à se transformer en Pepper.

Pour faciliter les échanges commerciaux, nous proposons de transformer les expressions trop longues de notre langue décadente en mots de quatre lettres de la langue universelle.

Exemples :

Exercices : En vous inspirant des panneaux ci-dessus, transformez des expressions complexes en Balm, Malt, Gale.

Schüp 06/2015. D’autres chroniques (dé)çalées sur www.peripheriscope.ch